rtw numbers: distances and places

- i traveled a total of almost 40,000 miles (63,000km):
33,000 miles (53,000km) by air
6,000 miles (10,000km) by land
450 miles (700km) by water 

that's about 8 round trips from los angeles to new york, or from the oiapoque to xui (you won't get this if you're not brazilian)..

that is also 1.5 times the circumference of the earth (at the equator)..

- i visited 4 continents, 15 countries, around 70 cities/towns/villages..

- the average time spent was 1.5 days in each city/town/village..

- the longest stay was in kuta (bali, indonesia), for 8 days..
i don't know the shortest.. there were places i visited for only a few hours and moved on..

- the cleanest places were new zealand, australia, hong kong and greece
the dirtiest were asia in general (minus singapore), and egypt..

- immigration/customs took a while in australia and indonesia;
they gave me some trouble in vietnam and hong kong;
the easiest and quickest were in thailand and greece..
 
- ideal places for partying: anywhere with a bunch of backpackers! but really, queenstown (new zealand), vang vieng (laos), nha trang (vietnam) and bali (indonesia) were my favorites.. 

-- pt --

- viajei um total de quase 63,000km (40,000 milhas): 
53,000km (33,000 milhas) por ar 
10,000km (6,000 milhas) por terra 
700km (450 milhas) por agua 

isso e' o equivalente a 8 viagens de ida e volta de los angeles a nova york, ou do oiapoque ao xui'... 

essa distancia tambem e' o equivalente a uma volta e meia na terra (pelo equador) 

- visitei 4 continentes, 15 paises, por volta de 70 cidades e vilarejos.. 

- passei uma media de 1.5 dias em cada cidade / vilarejo..

- o lugar onde fiquei por mais tempo foi kuta (bali, indonesia), por 8 dias..
eu nao sei onde fiquei por menos tempo.. em alguns lugares, so' estive por algumas horas e segui viagem.. 

- os lugares mais limpos foram nova zelandia, australia, hong kong e grecia
os mais sujos foram a asia em geral (exceto singapura), e o egito.. 

- a imigracao demorou bastante na australia e na indonesia;
eles me deram trabalho em vietnam em hong kong;
e foram muito faceis e rapidos na tailandia e na grecia.. 

- os melhores lugares pra se fazer festa: qualquer um com um monte de mochileiros! mas de verdade, queenstown (nova zelandia), vang vieng (laos), nha trang (vietnam) e bali (indonesia) foram meus favoritos..